Петр Зоммер, "Дни и ночи" | Литература | Двутгодник | два раза в неделю

Еще одна минута чтения

Не место и не время напоминать о личности и достижениях Петра Зоммера за последние годы - как переводчика современной американской, английской и ирландской поэзии, главного редактора «Литературы на Свеце» или автора критических литературных книг.
Зоммер также и прежде всего великий поэт - автор таких томов, как: «В кресле» (1977), «Сувениры для нас» (1980), «Лирический фактор» (1986). Последний том его стихов «Дни и ночи», который был опубликован Литературным бюро, отделяет десять лет от последнего сборника «Пасторальная песня» (1999).

Петр Зоммер, Дни и ночи Петр Зоммер, "Дни и ночи" . Литературное бюро,
Вроцлав, 90 страниц, в книжных магазинах с 9 марта 2009 г.
Поэзия Зоммера сосредоточена на деталях - «в тени капель дождя», в повседневных вещах. Это блуждание по контактам и регистрам языков, которые мы используем в нашей повседневной жизни. Подслушиваю на нашем "здесь и сейчас". «Я могу только сказать, что в моем письме - как стихотворении и как-нибудь еще - детали и мелодия являются наиболее важными, скажем, мелодией предложения», - сказал автор «Дней и ночей» в одном из разговоров. Эта мелодия предложения позволяет трогать воспоминания о родственниках, возвращаться в прошлое, в места и людей, пока дети не получат свободу называть мир.

Есть ли что-нибудь принципиально новое в его первой поэтической книге за десятилетие? Исключая большую силу стихотворения, еще труднее понять навык, которым оно придает значение «второстепенным событиям», еще более секретную свободу, с которой он обрезает фрагменты реальности в образы, которые не являются мирными? »Якуб Экье спросил об этом томе и добавил, что «Время Соммера - время говорить усерднее».
«Дни и ночи» являются поэтическим свидетельством задержания «того, что теряется в календаре годами». Возражение против того, что лишает нас уникальности. Эти острые стихи - без дешевого утешения.



Есть ли что-нибудь принципиально новое в его первой поэтической книге за десятилетие?
Меню сайта
Популярные новости
Психологическая подготовка. Глава из книги Школа бега Вячеслава Евстратова
Главная 2011 Июнь Психологическая подготовка. Глава из книги Школа бега Вячеслава Евстратова Уверен, что международного уровня достигнут только те спортсмены, которые способны

Шахматы на Алтае
В Сочи 1 октября завершился очень сильный по составу участников чемпионат России по быстрым шахматам среди мужчин и женщин. Новыми чемпионами страны стали международные гроссмейстеры Александр

Организация и проведения соревнований по настольному теннису - Организация и содержание физкультурно-оздоровительной работы с населением в культурно-спортивном комплексе
> Организация и проведения соревнований по настольному теннису Соревнования по настольному теннису проводят по следующим видам: одиночные встречи - мужские и женские, парные встречи, смешанные

Конный спорт: Конкур, выездка, троеборье, драйвинг и другие дисциплины
Конный спорт, согласно Международной федерации конного спорта, разделяется на несколько видов: конкур, выездка, конное троеборье, конные пробеги, драйвинг, вольтижировка, рейнинг. К олимпийским

Соревнования по программированию
На студенческих соревнованиях по программированию чаще всего  решением задачи является программа, написанная на допустимом языке программирования (C++ или Java). Задача считается решенной, еслипрограмма

Олимпийские виды спорта.
Летние виды: Зимние Летние Олимпийские игры представляют не только те виды спорта, соревнования по которым можно проводить только летом, но и всесезонные. К тому же, постоянно идёт процесс

Правила дзюдо
Новые правила Международной федерации дзюдо (IJF)     Дзюдо представляет собой ситуационный, сложно координационный, ациклический, скоростно-силовой вид спортивных единоборств, суть которого

Правила и судейство в пауэрлифтинге
В предыдущих статьях рассказал про оборудование, которое используют на соревнованиях по пауэрлифтингу .Сегодня речь пойдет о правилах соревнований по этому виду спорта. Итак, начнем с того,

Положение о международном турнире по футболу "Кожаный мяч" (утв. постановлением Бюро Исполкома РФС от 5 августа 2016 г. N 163/4 и Министерством спорта РФ 15 августа 2016 г.)
Приложение N 1 к Постановлению Бюро Исполкома РФС N 163/4 1. Цели и задачи Международный турнир по футболу "Кожаный мяч" 2016 года (далее - Турнир) проводится с целью: - привлечения детей и подростков

Руководство по спортивным добавкам для бегунов: каждый день, на тренировках, на соревнованиях
Бег является демократичным видом спорта не только в смысле экипировки, — надел кроссовки и побежал — но и в требованиях к питанию. Тем не менее, без некоторых спортивных добавок бегуну сложнее показать

Все права защищены. © 2016