Деловой английский - 6 слов, которых следует избегать

Английский язык необходим для ведения бизнеса за рубежом. Тем не менее, есть группа слов, которые имеют значение, которое вы не можете увидеть на первый взгляд. Мы приглашаем вас прочитать. Английский язык необходим для ведения бизнеса за рубежом

Анета Пиотровская

СЛОВАРЬ

Ведение бизнеса не легкая вещь. И хотя английский является отличным инструментом, благодаря которому мы можем вести такой бизнес, мы также должны знать об определенных словах, которые встречаются в бизнесе с определенной частотой и которые у наших иностранных клиентов или подрядчиков могут вызвать головокружение. Встречайте 6 английских слов, чтобы избежать в бизнесе.

  1. наслаждаться
    Мы ассоциируем английское слово положительно. Не удивительно, потому что в переводе на польский это означает «пожалуйста, веселитесь, любите друг друга». Однако, если наш подрядчик является португальским лицом или компанией, мы должны обратить особое внимание на это слово. На португальском языке это слово означает «вызывать отвращение». Следовательно, это не лучший выбор слов в маркетинговой кампании на португальском рынке.
  2. услада
    Еще одно слово с определенно позитивным подтекстом. На польском языке «удовольствие, восторг» - это определенно приятные понятия, которые выглядят и звучат совершенно невинно. Опять же, мы здесь, чтобы наблюдать за португальским языком и, следовательно, большой частью Латинской Америки. Это связано с местным делито , что означает «преступление, преступление». Эти понятия уже так невинны.
  3. дымка
    Туман есть туман по-польски. Немецкий словарь предлагает немного другой, более уничижительный эквивалент слова в этом языке. Ответ английский дерьмо . Нам не нужно вводить переводы.
  4. прохлада
    Cool - еще одно английское слово, которое имеет самый положительный эффект - мы знаем их по многочисленным рекламным кампаниям и слоганам. Тем не менее, давайте будем осторожны не на испанском языке. Если мы включим их в нашу рекламную кампанию или маркетинговый слоган, мы можем сделать довольно большую ошибку. На испанском языке это связано с culo , который является довольно оскорбительным словом для задней части тела.
  5. дерево
    На этот раз речь идет о самом английском языке. Слово « дерево» выглядит довольно нейтральным - что может означать «дерево» негатив? Однако, если мы посмотрим на это слово и его значения немного глубже, мы узнаем, что в английском языке одним из разговорных значений является, мягко говоря, прямой член. Итак, давайте подумаем дважды, прежде чем использовать это слово.
  6. огромный
    Последнее слово в этом утверждении - «английский, потрясающий» , что в переводе с польского означает «удивительный, головокружительный, огромный». Это прилагательное, кажется, идеально подходит для определения прибыли, выгоды или других преимуществ. Когда мы ведем бизнес с организациями в Италии или Испании, давайте будем осторожны с этим словом. В обоих случаях оно имеет немного другое значение - «ужасный, безнадежный», безусловно, не побудит потенциальных клиентов заинтересоваться нашим предложением.

Изучай английский в бизнесе ! Мы также приглашаем вас прочитать с английским в финансах - неотъемлемая часть бизнеса.

Похожие

9 видов спорта, в которых Оксфорд Превосходен - Оксфордская Летняя Школа от Oxford Royale Academy
7 июня 2016
Отцы в Болгарии становятся матерями
... английский, должна упасть бомба Уимблдона Итальянец Фабио Фонини устроил большой скандал, крича на проигрыш теннисиста Сандгрена в третьем раунде Уимблдона ....
Остановите хит сериал "Теория большого взрыва"
... словам звезды ... Марио Балотелли напомнил себе о очередной суете (ВИДЕО) Марио Балотелли известен своими целями и сумасшедшими действиями
Как БСП похоронил социализм
91% граждан Софии, как София 91% жителей Софии любят свой город, в то время как 57% считают, что столица превращается в лучшее место для жизни. Это показывает представитель социологических ...
Каракачанов: в армии нет коррупции с едой
91% граждан Софии, как София 91% жителей Софии любят свой город, в то время как 57% считают, что столица превращается в лучшее место для жизни. Это показывает представитель социологических ...
Ангелкова: Болгария занимает 10 место в ЕС по росту туристов
... следует за колумбийским нападающим, сыгравшим в Litex ЦСКА следит за ситуацией вокруг колумбийского нападающего Данило Асприлия, пишет Theme Sport. Крылья знакомы болгарским ...
Нападающий «Челси» рассказал о своей мечте, прежде чем сказать «конец»
91% граждан Софии, как София 91% жителей Софии любят свой город, в то время как 57% считают, что столица превращается в лучшее место для жизни. Это показывает представитель социологических ...
ЦСКА ожидает защитника от Бразилии
... словам руководства ... Сестры Стоевые продолжат бороться за Болгарию Министр молодежи и спорта Красен Кралев провел встречу с бадминтонистами Габриэлой
В Австралии новое правительство
Vivacom сообщил о доходах в 948 миллионов левов и снова является лидером среди телекоммуникационных компаний в Болгарии Уже шестой год подряд VIVACOM сохраняет
Барселона была поражена отметкой в ​​250 миллионов евро
... избегать перегруженных автобусов, если, конечно, у них есть выбор ... Арсенал может потратить все средства на
Дональд, Мелани и искусство притворяться, что держат руку помощника (фотографии)
Карты Google с функцией, которая сообщает о переполненных автобусах Новая функция в популярном приложении Google Maps помогает

Комментарии

Каких продуктов следует избегать?
Каких продуктов следует избегать? Высокий уровень ИГ, среди прочего: - белая мука и белый хлеб; - картофель, картофель фри, чипсы; - приготовленная морковь; - белый рис; - сладости; - спелые бананы; - кукуруза; - изюм; - тыква; - кукурузные хлопья. Диета с низким ГИ и влиянием на здоровье Концепция гликемического индекса была введена более 30 лет назад, и с тех пор кабинеты диабетолога посещали кабинеты
Как выбрать между двумя мужчинами, ни один из которых не является тем, кем он кажется?
Как выбрать между двумя мужчинами, ни один из которых не является тем, кем он кажется? Это не было похоже на ее новую жизнь. Или, может быть, она улыбнется Анне и засияет цветами самых красивых цветов в саду ее мечты ... > -> Вопрос о любви
Вы знаете, как картина стоит тысячи слов?
Вы знаете, как картина стоит тысячи слов? Тот же принцип применим к картам разума. Просто напишите достаточно слов, чтобы запомнить то, что вы хотите сделать. Меньше - больше. Вы слишком обеспокоены тем, чтобы «сделать это правильно» . Да, я знаю, что это иронично. Как я могу сказать вам, что создатели разума совершают ошибки, а затем сказать, что один из них беспокоится о том, чтобы совершать ошибки? Но это правда. Страх получить что-то не так может связать вас
Плохой выбор слов?
Вы знаете, как картина стоит тысячи слов? Тот же принцип применим к картам разума. Просто напишите достаточно слов, чтобы запомнить то, что вы хотите сделать. Меньше - больше. Вы слишком обеспокоены тем, чтобы «сделать это правильно» . Да, я знаю, что это иронично. Как я могу сказать вам, что создатели разума совершают ошибки, а затем сказать, что один из них беспокоится о том, чтобы совершать ошибки? Но это правда. Страх получить что-то не так может связать вас
На что следует обратить особое внимание при выборе правильного мяча?
На что следует обратить особое внимание при выборе правильного мяча? Размер, который должен соответствовать рту собаки. Для подавляющего большинства собак идеальный размер составляет 6,5 см в диаметре - так же, как теннисные мячи. Гладкая поверхность, которая минимизирует прилипание песка и гальки к мячу. Материал, из которого был сделан шар. Лучше выбрать более гибкую, чем жесткую игрушку - собаки любят жевать. Стоит поинтересоваться шариками,
Если нет, то это плохой признак, и, возможно, вам следует изменить свою диету?
Если нет, то это плохой признак, и, возможно, вам следует изменить свою диету? Он также участвует в создании миелиновой оболочки. Если вы чувствуете покалывание и онемение в руках или ногах, это может быть сигналом того, что вашему организму не хватает витамина B12. Сколько витамина В12 нам нужно? Мудрость и опыт специалистов по питанию позволяют предположить, что 100-250 мкг достаточно для поддержания нашего организма. Так что давайте смело пойдем на субпродукты,
Следует ли рекомендовать молочные продукты как часть здоровой вегетарианской диеты?
Следует ли рекомендовать молочные продукты как часть здоровой вегетарианской диеты? Контрапункт. Am. J. Clin. Nutr. 2009; 89 (5): 1638S-1642S. DOI: 10,3945 / ajcn.2009.26736P. 17. LaRosa CL, Quach KA, Koons K. и др .: Потребление подростков с прыщами и без них. J. Am. Акад. Dermatol. 2016 75 (2): 318-322. DOI: 10.1016 / j.jaad.2016.04.030. 18. Лу У., Чен Х., Ниу Я. и др.: Потребление молочных продуктов и риск смертности от рака: метаанализ 11 популяционных когортных исследований.
Какой должна быть ежедневная диета и какую стратегию тренировок следует придерживаться?
Какой должна быть ежедневная диета и какую стратегию тренировок следует придерживаться? Эктоморфный - характеристики Эктоморфный тип конструкции является полной противоположностью двух других somatotypów что такое эндоморфизм и мезоморфизм. Вы можете познакомиться с Ektomorphum сразу же, потому что это стройный человек с сильно очерченными костями и

Каких продуктов следует избегать?
Как выбрать между двумя мужчинами, ни один из которых не является тем, кем он кажется?
Вы знаете, как картина стоит тысячи слов?
Как я могу сказать вам, что создатели разума совершают ошибки, а затем сказать, что один из них беспокоится о том, чтобы совершать ошибки?
Вы знаете, как картина стоит тысячи слов?
Как я могу сказать вам, что создатели разума совершают ошибки, а затем сказать, что один из них беспокоится о том, чтобы совершать ошибки?
На что следует обратить особое внимание при выборе правильного мяча?
Если нет, то это плохой признак, и, возможно, вам следует изменить свою диету?
12. Сколько витамина В12 нам нужно?
Следует ли рекомендовать молочные продукты как часть здоровой вегетарианской диеты?
Меню сайта
Популярные новости
Психологическая подготовка. Глава из книги Школа бега Вячеслава Евстратова
Главная 2011 Июнь Психологическая подготовка. Глава из книги Школа бега Вячеслава Евстратова Уверен, что международного уровня достигнут только те спортсмены, которые способны

Шахматы на Алтае
В Сочи 1 октября завершился очень сильный по составу участников чемпионат России по быстрым шахматам среди мужчин и женщин. Новыми чемпионами страны стали международные гроссмейстеры Александр

Организация и проведения соревнований по настольному теннису - Организация и содержание физкультурно-оздоровительной работы с населением в культурно-спортивном комплексе
> Организация и проведения соревнований по настольному теннису Соревнования по настольному теннису проводят по следующим видам: одиночные встречи - мужские и женские, парные встречи, смешанные

Конный спорт: Конкур, выездка, троеборье, драйвинг и другие дисциплины
Конный спорт, согласно Международной федерации конного спорта, разделяется на несколько видов: конкур, выездка, конное троеборье, конные пробеги, драйвинг, вольтижировка, рейнинг. К олимпийским

Соревнования по программированию
На студенческих соревнованиях по программированию чаще всего  решением задачи является программа, написанная на допустимом языке программирования (C++ или Java). Задача считается решенной, еслипрограмма

Олимпийские виды спорта.
Летние виды: Зимние Летние Олимпийские игры представляют не только те виды спорта, соревнования по которым можно проводить только летом, но и всесезонные. К тому же, постоянно идёт процесс

Правила дзюдо
Новые правила Международной федерации дзюдо (IJF)     Дзюдо представляет собой ситуационный, сложно координационный, ациклический, скоростно-силовой вид спортивных единоборств, суть которого

Правила и судейство в пауэрлифтинге
В предыдущих статьях рассказал про оборудование, которое используют на соревнованиях по пауэрлифтингу .Сегодня речь пойдет о правилах соревнований по этому виду спорта. Итак, начнем с того,

Положение о международном турнире по футболу "Кожаный мяч" (утв. постановлением Бюро Исполкома РФС от 5 августа 2016 г. N 163/4 и Министерством спорта РФ 15 августа 2016 г.)
Приложение N 1 к Постановлению Бюро Исполкома РФС N 163/4 1. Цели и задачи Международный турнир по футболу "Кожаный мяч" 2016 года (далее - Турнир) проводится с целью: - привлечения детей и подростков

Руководство по спортивным добавкам для бегунов: каждый день, на тренировках, на соревнованиях
Бег является демократичным видом спорта не только в смысле экипировки, — надел кроссовки и побежал — но и в требованиях к питанию. Тем не менее, без некоторых спортивных добавок бегуну сложнее показать

Все права защищены. © 2016